翻译 - 土耳其语-英语 - Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

标题	Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir
正文提交 buldani	源语言: 土耳其语 Dostsuz yaÅŸam tanÄ±ksÄ±z Ã¶lÃ¼m gibidir
给这篇翻译加备注	Ä°ngiltere Ä°ngilizcesi

标题	life
翻译英语翻译 handyy	目的语言: 英语 Life without a friend is like death without a witness.

认可或编辑 - 2008年七月 15日 15:22

最近发帖

	作者	帖子
		2008年七月 14日 20:03
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi handyy, Is that all singular in Turkish? I mean a friend? a witness? Or could it be plural: "Life without friends is like death without witnesses"?
		2008年七月 14日 20:06
	handyy 文章总计: 2118	Hi Lilian, they are singular.