Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Spanyol - seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Spanyol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum
Szöveg Ajànlo asikirmizi	Nyelvröl forditàs: Török seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

Cim	Estoy tratando de comprenderte.
Fordítás Spanyol Forditva Lunita8 àltal	Forditando nyelve: Spanyol Estoy tratando de comprenderte.

Validated by lilian canale

- 16 Február 2009 19:54

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		16 Február 2009 18:51
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Una duda: Â¿"Estoy tratando de comprenderte" o "Estoy logrando comprenderte"? CC: turkishmiss
		16 Február 2009 19:49
	turkishmiss Hozzászólások száma: 2132	I guess the first one is correct. the source text says : I'm trying to understand you
		16 Február 2009 19:54
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	OK, Thank you Miss.