翻訳 - トルコ語-スペイン語 - seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum
テキスト asikirmizi様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

タイトル	Estoy tratando de comprenderte.
翻訳スペイン語 Lunita8様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Estoy tratando de comprenderte.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 2月 16日 19:54

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 2月 16日 18:51
	lilian canale 投稿数: 14972	Una duda: Â¿"Estoy tratando de comprenderte" o "Estoy logrando comprenderte"? CC: turkishmiss
		2009年 2月 16日 19:49
	turkishmiss 投稿数: 2132	I guess the first one is correct. the source text says : I'm trying to understand you
		2009年 2月 16日 19:54
	lilian canale 投稿数: 14972	OK, Thank you Miss.