Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Spanska - seni anlamaya çalışıyorum

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaSpanska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
seni anlamaya çalışıyorum
Text
Tillagd av asikirmizi
Källspråk: Turkiska

seni anlamaya çalışıyorum

Titel
Estoy tratando de comprenderte.
Översättning
Spanska

Översatt av Lunita8
Språket som det ska översättas till: Spanska

Estoy tratando de comprenderte.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 16 Februari 2009 19:54





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

16 Februari 2009 18:51

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Una duda:
¿"Estoy tratando de comprenderte" o "Estoy logrando comprenderte"?

CC: turkishmiss

16 Februari 2009 19:49

turkishmiss
Antal inlägg: 2132
I guess the first one is correct. the source text says :
I'm trying to understand you

16 Februari 2009 19:54

lilian canale
Antal inlägg: 14972
OK, Thank you Miss.