Tercüme - Türkçe-İspanyolca - seni anlamaya çalışıyorumŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | seni anlamaya çalışıyorum | | Kaynak dil: Türkçe
seni anlamaya çalışıyorum |
|
| Estoy tratando de comprenderte. | | Hedef dil: İspanyolca
Estoy tratando de comprenderte. |
|
Son Gönderilen | | | | | 16 Şubat 2009 18:51 | | | Una duda:
¿"Estoy tratando de comprenderte" o "Estoy logrando comprenderte"? CC: turkishmiss | | | 16 Şubat 2009 19:49 | | | I guess the first one is correct. the source text says :
I'm trying to understand you | | | 16 Şubat 2009 19:54 | | | OK, Thank you Miss. |
|
|