번역 - 터키어-스페인어 - seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum
본문 asikirmizi에 의해서 게시됨	원문 언어: 터키어 seni anlamaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

제목	Estoy tratando de comprenderte.
번역 스페인어 Lunita8에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Estoy tratando de comprenderte.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 16일 19:54

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 2월 16일 18:51
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	Una duda: Â¿"Estoy tratando de comprenderte" o "Estoy logrando comprenderte"? CC: turkishmiss
		2009년 2월 16일 19:49
	turkishmiss 게시물 갯수: 2132	I guess the first one is correct. the source text says : I'm trying to understand you
		2009년 2월 16일 19:54
	lilian canale 게시물 갯수: 14972	OK, Thank you Miss.