Fordítás - Brazíliai portugál-Spanyol - Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Témakör Szeretet / Baràtsàg

Cim Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora Szöveg Ajànlo banda512 Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora. Magyaràzat a forditàshoz estou afim de voce mas tenho medo de levar um fora

Cim Estoy interesado en ti Fordítás Spanyol Forditva lilian canale àltal Forditando nyelve: Spanyol Estoy interesado en ti, pero tengo miedo de ser rechazado. Magyaràzat a forditàshoz interesado/a rechazado/a

Validated by Francky5591 - 31 Március 2009 23:48

Legutolsó üzenet

Szerző Hozzászólás 17 Március 2009 09:10 unvergesslich Hozzászólások száma: 1 Eu estou interessado em você, mas tenho medo de ser rejeitado. Assim fica bem melhor!!! 17 Március 2009 12:03 lilian canale Hozzászólások száma: 14972 Sim, fica bem melhor em português brasileiro, o problema é que a tradução solicitada foi para o espanhol!!! CC: unvergesslich