Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -स्पेनी - Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनी

Category Love / Friendship

शीर्षक
Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora
हरफ
banda512द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

Estou afim de você, mas tenho medo de levar um fora.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
estou afim de voce mas tenho medo de levar um fora

शीर्षक
Estoy interesado en ti
अनुबाद
स्पेनी

lilian canaleद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: स्पेनी

Estoy interesado en ti, pero tengo miedo de ser rechazado.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
interesado/a
rechazado/a
Validated by Francky5591 - 2009年 मार्च 31日 23:48





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 मार्च 17日 09:10

unvergesslich
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1
Eu estou interessado em você, mas tenho medo de ser rejeitado.
Assim fica bem melhor!!!

2009年 मार्च 17日 12:03

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Sim, fica bem melhor em português brasileiro, o problema é que a tradução solicitada foi para o espanhol!!!


CC: unvergesslich