Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Dán-Angol - Send ondskaben dertil, hvor den kommer fra, og kom...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : DánFranciaAngol

Témakör Gondolatok

Cim
Send ondskaben dertil, hvor den kommer fra, og kom...
Szöveg
Ajànlo Minny
Nyelvröl forditàs: Dán

Send ondskaben dertil,
hvor den kommer fra,
og kom aldrig tilbage med den igen.
Magyaràzat a forditàshoz
aforisme

Cim
evil
Fordítás
Angol

Forditva jairhaas àltal
Forditando nyelve: Angol

Send the evil thereof
where it comes from,
and never come back with it again.
Validated by lilian canale - 12 Február 2010 21:05





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

12 Február 2010 18:09

pias
Hozzászólások száma: 8113
I'm not 100 sure, but I think "ondskaben" is definite form? (the evil) Others, perfect IMO.

12 Február 2010 20:13

gamine
Hozzászólások száma: 4611
Agree with Pia. "Ondskaben" is the definite article.
"the evil.

CC: pias