Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - vocÃªs sÃ£o a razÃ£o do meu viver

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Brazíliai portugál

Angol

Témakör Beszélgetés - Szàmitogépek / Internet

Cim	vocÃªs sÃ£o a razÃ£o do meu viver
Szöveg Ajànlo danibomba	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál vocÃªs sÃ£o a razÃ£o do meu viver

Cim	The meaning of life
Fordítás Angol Forditva Lein àltal	Forditando nyelve: Angol You are the meaning of my life.
Magyaràzat a forditàshoz	plural you Alternatively: You are my reason for living.

Validated by Tantine - 10 Március 2010 17:52

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Március 2010 15:37
	Tantine Hozzászólások száma: 2747	Hi Lein Obviously, the English is fine , just thought we could add in the remarks box that it could also be put as: "You are my reason for living". What do you think? Bises Tantine
		10 Március 2010 16:47
	Lein Hozzászólások száma: 3389	Thanks, that is a good suggestion