Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - vocês são a razão do meu viver

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语

讨论区 聊天室 - 计算机 / 互联网

标题
vocês são a razão do meu viver
正文
提交 danibomba
源语言: 巴西葡萄牙语

vocês são a razão do meu viver

标题
The meaning of life
翻译
英语

翻译 Lein
目的语言: 英语

You are the meaning of my life.
给这篇翻译加备注
plural you

Alternatively:

You are my reason for living.
Tantine认可或编辑 - 2010年 三月 10日 17:52





最近发帖

作者
帖子

2010年 三月 10日 15:37

Tantine
文章总计: 2747
Hi Lein

Obviously, the English is fine , just thought we could add in the remarks box that it could also be put as:

"You are my reason for living".

What do you think?

Bises
Tantine

2010年 三月 10日 16:47

Lein
文章总计: 3389
Thanks, that is a good suggestion