Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Török-Portugál - hastayim istersen ilgilenme

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökPortugál

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
hastayim istersen ilgilenme
Szöveg
Ajànlo kitkat
Nyelvröl forditàs: Török

hastayim istersen ilgilenme

Cim
Eu estou doente, se quiser, não se interesse
Fordítás
Portugál

Forditva turkishmiss àltal
Forditando nyelve: Portugál

Eu estou doente, se quiser, não se interesse
Validated by Sweet Dreams - 27 Március 2008 14:06





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

27 Március 2008 00:33

turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
I am ill, if you want, don't be interested

27 Március 2008 00:52

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
Turkishmiss, the "I am ill", is temporary, like a fever or something more, like cancer and stuff like that?

27 Március 2008 01:47

turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
it's temporary

27 Március 2008 01:50

Sweet Dreams
Hozzászólások száma: 2202
So... it should be:

Eu estou doente, se quiser, não se interesse

27 Március 2008 01:52

turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
Edit done Sweet dream
Thank you very much.