Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Latin nyelv-Angol - faber est suae quisque fortunae appius claudius...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Latin nyelv

Angol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	faber est suae quisque fortunae appius claudius...
Szöveg Ajànlo sof	Nyelvröl forditàs: Latin nyelv faber est suae quisque fortunae appius claudius caecus dictum arcanum est oeutron.

Cim	Each man is the architect of his own fortune
Fordítás Angol Forditva Angelus àltal	Forditando nyelve: Angol Each man is the architect of his own fortune. Appius Claudius the Blind said: the secret word is neutron.

Validated by kafetzou - 28 Október 2007 00:23

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		27 Október 2007 20:30
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	I don't remember much from high school Latin, but shouldn't we write "Appius Claudius the Blind"?
		27 Október 2007 23:02
	Angelus Hozzászólások száma: 1227	Yes we should because Caecus means blind and it sounds similar to Portuguese 'cego' I really thought it was part of his name I've edited. Thank you!