Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Unkari-Englanti - B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Unkari

Englanti

Ranska

Heprea

Otsikko	B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi
Teksti Lähettäjä ROBI2233	Alkuperäinen kieli: Unkari B.Ãš.Ã‰.K. Ez az Ãºj cÃmem(ha Ã©rdekel).Gabi

Otsikko	Good year. My new address (if it interests you). Gabi...
Käännös Englanti Kääntäjä Rodrigues	Kohdekieli: Englanti Good year. My new address (if it interests you). Gabi...

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 15 Helmikuu 2007 05:18

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Helmikuu 2007 08:29
	CocoT Viestien lukumäärä: 165	- Shouldn't it be "happy new year" or "have a good year"? "Good year" makes me think of the tire company
		15 Helmikuu 2007 17:49
	Rodrigues Viestien lukumäärä: 1621	I'd translated it from french text. I also thought, that it's a little "cold"