Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Puola-Ruotsi - Nie strugaj pawiana bo ci jebne w ryja

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Puola

Ruotsi

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Nie strugaj pawiana bo ci jebne w ryja
Teksti Lähettäjä paraniten	Alkuperäinen kieli: Puola Nie strugaj pawiana bo ci jebne w ryja

Otsikko	LÃ¥tsas inte att du Ã¤r nÃ¥gon
Käännös Ruotsi Kääntäjä halinatur	Kohdekieli: Ruotsi LÃ¥tsas inte att du Ã¤r nÃ¥gon, dÃ¥ fÃ¥r du pÃ¥ kÃ¤ften
Huomioita käännöksestä	Texten pÃ¥ polska Ã¤r mycket rÃ¥, Ã¶versÃ¤ttningen Ã¥terger det inte riktigt.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 15 Joulukuu 2007 17:00

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		8 Joulukuu 2007 13:45
	pias Viestien lukumäärä: 8113	halinatur, kan man byta ut "annars" mot "dÃ¥"?
		12 Joulukuu 2007 11:55
	pias Viestien lukumäärä: 8113	halinatur, eftersom du inte svarar pÃ¥ min frÃ¥ga, sÃ¥ korrigerar jag nu och sÃ¤tter ut texten fÃ¶r ny omrÃ¶stning. FÃ¶re redigering: "LÃ¥tsas inte att du Ã¤r nÃ¥gon annars fÃ¥r du pÃ¥ kÃ¤ften"