Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Fransk-Tysk - J'ai fait du bon travail, je mérite d'être...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskTysk

Kategori Sætning

Titel
J'ai fait du bon travail, je mérite d'être...
Tekst
Tilmeldt af so-la-blondasse
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

-J'ai fait du bon travail, je mérite d'être récompensée.
-J'ai été vilaine, je mérite d'être punie.

Titel
Ich habe gute Arbeit geleistet, ich verdiene es, belohnt zu werden...
Oversættelse
Tysk

Oversat af italo07
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

-Ich habe gute Arbeit geleistet, ich verdiene es, belohnt zu werden.
-Ich war unartig, ich verdiene es, bestraft zu werden.
Senest valideret eller redigeret af Rumo - 14 Juni 2008 17:03





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 Maj 2008 20:45

iamfromaustria
Antal indlæg: 1335
Ich würde eher "ich verdiene es, belohnt zu werden" sagen.