Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk-Engelsk - Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEngelskHollandsk

Kategori Brev / E-mail - Erhverv / Jobs

Titel
Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...
Tekst
Tilmeldt af dezdoze
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk

Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG, reconhecendo-a como uma instituição de renome internacional no ramo da contabilidade, venho, por este meio manifestar o meu interesse em efectuar um estágio na V/ instituição.

Titel
Internship
Oversættelse
Engelsk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

For the deep knowledge I have of KPMG, recognizing it as an institution of international renown in the field of accounting, I, hereby express my interest in doing an internship in your institution.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 3 Juni 2009 15:42





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

2 Juni 2009 14:27

Lein
Antal indlæg: 3389
I think an internship is something you do, not make
I also think I would remove the comma after 'I'.

2 Juni 2009 14:44

lilian canale
Antal indlæg: 14972
Oops! Thanks Lein