Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פורטוגזית-אנגלית - Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית

אנגלית

הולנדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - עסקים / עבודות

שם	Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...
טקסט נשלח על ידי dezdoze	שפת המקור: פורטוגזית Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG, reconhecendo-a como uma instituiÃ§Ã£o de renome internacional no ramo da contabilidade, venho, por este meio manifestar o meu interesse em efectuar um estÃ¡gio na V/ instituiÃ§Ã£o.

שם	Internship
תרגום אנגלית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: אנגלית For the deep knowledge I have of KPMG, recognizing it as an institution of international renown in the field of accounting, I, hereby express my interest in doing an internship in your institution.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 3 יוני 2009 15:42

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 יוני 2009 14:27
	Lein מספר הודעות: 3389	I think an internship is something you do, not make I also think I would remove the comma after 'I'.
		2 יוני 2009 14:44
	lilian canale מספר הודעות: 14972	Oops! Thanks Lein