Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی

انگلیسی

هلندی

طبقه نامه / ایمیل - تجارت / مشاغل

عنوان	Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...
متن dezdoze پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG, reconhecendo-a como uma instituiÃ§Ã£o de renome internacional no ramo da contabilidade, venho, por este meio manifestar o meu interesse em efectuar um estÃ¡gio na V/ instituiÃ§Ã£o.

عنوان	Internship
ترجمه انگلیسی lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی For the deep knowledge I have of KPMG, recognizing it as an institution of international renown in the field of accounting, I, hereby express my interest in doing an internship in your institution.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 3 ژوئن 2009 15:42

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		2 ژوئن 2009 14:27
	Lein تعداد پیامها: 3389	I think an internship is something you do, not make I also think I would remove the comma after 'I'.
		2 ژوئن 2009 14:44
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Oops! Thanks Lein