Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Anglų - Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Anglų

Olandų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Verslas / Darbas

Pavadinimas	Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG,...
Tekstas Pateikta dezdoze	Originalo kalba: Portugalų Pelo conhecimento apurado que tenho sobre a KPMG, reconhecendo-a como uma instituiÃ§Ã£o de renome internacional no ramo da contabilidade, venho, por este meio manifestar o meu interesse em efectuar um estÃ¡gio na V/ instituiÃ§Ã£o.

Pavadinimas	Internship
Vertimas Anglų Išvertė lilian canale	Kalba, į kurią verčiama: Anglų For the deep knowledge I have of KPMG, recognizing it as an institution of international renown in the field of accounting, I, hereby express my interest in doing an internship in your institution.

Validated by lilian canale

- 3 birželis 2009 15:42

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		2 birželis 2009 14:27
	Lein Žinučių kiekis: 3389	I think an internship is something you do, not make I also think I would remove the comma after 'I'.
		2 birželis 2009 14:44
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	Oops! Thanks Lein