Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Svensk - flera bäckar blir snart en å

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskLatin

Kategori Udtryk - Videnskab

Titel
flera bäckar blir snart en å
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af jimmy77
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

flera bäckar blir snart en å
Bemærkninger til oversættelsen
Hej kan någon översätta detta till kinesiska tecken ,, hade varit snält ,, ska bli en tatuering och vore så det måste vara korekt ,m,v,h, jimmy
14 August 2009 09:00





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

17 August 2009 23:47

Edyta223
Antal indlæg: 787
"Z wielu strumieni będzie wkrótce rzeczka" - to jest sosłowne tłumaczenie szwedzkiego przysłowia, ale po polsku to przysłowie będzie brzmiało: "ziarnko do ziarnka a zbierze się miarka".

CC: Aneta B.