Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - Kıskançlıktan, sahiplenmekten, beklentiden uzak..
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Tanker
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Kıskançlıktan, sahiplenmekten, beklentiden uzak..
Tekst
Tilmeldt af
guzelica
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk
Kıskançlıktan, sahiplenmekten, beklentiden uzak..
Titel
loin de la jalousie, de la possession, des attentes ...
Oversættelse
Fransk
Oversat af
aysunca
Sproget, der skal oversættes til: Fransk
Loin de la jalousie, de la possession, des attentes ...
Senest valideret eller redigeret af
Francky5591
- 2 Oktober 2007 21:13
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
2 Oktober 2007 06:10
Tantine
Antal indlæg: 2747
Salut aysunca,
Le majuscule sur le Turque "Kıskançlıktan", nous oblige à mettre un sur le premier mot en français, donc tu peux éditer ton texte?
Pour le reste, comme je ne parle pas du tout Turque, je vais demander un poll.
Bises
Tantine