Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Spanska-Engelska - samtale med spanioler over msn

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Spanska

Engelska

Danska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	samtale med spanioler over msn
Text Tillagd av MattiKnudsen	Källspråk: Spanska tienes que hablar en danes, porque no soy bien para hablar espaÃ±ol

Titel	You have to speak in Danish, because I'm not good enough at speaking Spanish
Översättning Engelska Översatt av Diego_Kovags	Språket som det ska översättas till: Engelska You have to speak in Danish, because I'm not good enough at speaking Spanish

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 8 April 2008 22:54

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		8 April 2008 21:01
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Diego "I'm not good enough to speak Spanish" this should read either: "I'm not good enough at Spanish" or "I'm not good enough at speaking Spanish" Which one do you like better?
		8 April 2008 21:07
	MattiKnudsen Antal inlägg: 1	Thanks.. i like it a lot.
		8 April 2008 21:29
	Diego_Kovags Antal inlägg: 515	I guess the second one sounds better!