Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Svenska-Latin - StrÃ¤var du efter fred, fÃ¶rbered fÃ¶r krig.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Svenska

Latin

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	StrÃ¤var du efter fred, fÃ¶rbered fÃ¶r krig.
Text Tillagd av Daaannee	Källspråk: Svenska StrÃ¤var du efter fred, fÃ¶rbered fÃ¶r krig.

Titel	Pro pace pugna, bellum para.
Översättning Latin Översatt av goncin	Språket som det ska översättas till: Latin Pro pace pugna, bellum para.
Anmärkningar avseende översättningen	<bridge> Struggle for peace, prepare (yourself) for the war. </bridge>

Senast granskad eller redigerad av Cammello - 19 Maj 2008 19:53

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		19 Maj 2008 19:52
	Cammello Antal inlägg: 77	Translation is good. There is a Latin adage "Si vis pacem, para bellum" translated as "If you want peace, prepare for war". Maybe it's useful for you to know
		19 Maj 2008 20:11
	goncin Antal inlägg: 3706	Yes, I already knew it, I've used the second part. CC: Cammello