Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Suec-Llatí - Strävar du efter fred, förbered för krig.

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SuecLlatí

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Strävar du efter fred, förbered för krig.
Text
Enviat per Daaannee
Idioma orígen: Suec

Strävar du efter fred, förbered för krig.

Títol
Pro pace pugna, bellum para.
Traducció
Llatí

Traduït per goncin
Idioma destí: Llatí

Pro pace pugna, bellum para.
Notes sobre la traducció
<bridge>
Struggle for peace, prepare (yourself) for the war.
</bridge>
Darrera validació o edició per Cammello - 19 Maig 2008 19:53





Darrer missatge

Autor
Missatge

19 Maig 2008 19:52

Cammello
Nombre de missatges: 77
Translation is good.

There is a Latin adage "Si vis pacem, para bellum" translated as "If you want peace, prepare for war".

Maybe it's useful for you to know

19 Maig 2008 20:11

goncin
Nombre de missatges: 3706
Yes, I already knew it, I've used the second part.

CC: Cammello