Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Italienska-Engelska - Ciao, sto migliorando... Ã¨ un pÃ² che non vedo piÃ¹...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Italienska

Polska

Engelska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Ciao, sto migliorando... Ã¨ un pÃ² che non vedo piÃ¹...
Text Tillagd av Edyta223	Källspråk: Italienska Ciao, sto migliorando... Ã¨ un pÃ² che non vedo piÃ¹ tue foto, un abbraccio.

Titel	Hello........
Översättning Engelska Översatt av lenab	Språket som det ska översättas till: Engelska Hello, I'm getting better.... I haven't seen your photos for a while, a hug

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 6 Februari 2009 23:03

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		6 Februari 2009 22:59
	lilian canale Antal inlägg: 14972	"it's been a while that I don't see your photos any more" should read better as: "I haven't seen your photos for a while" or "I haven't seen your photos anymore" or even "I have no longer seen your photos" What do you think?
		6 Februari 2009 23:02
	lenab Antal inlägg: 1084	Jepp! I go for "I haven't seen your photos for a while" Thanks!