Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Engelska - umari hayatin cook guzeldir ben suan izne geldim...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Engelska

Arabiska

Kategori Brev/E-post

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	umari hayatin cook guzeldir ben suan izne geldim...
Text Tillagd av imelrur82	Källspråk: Turkiska umari hayatin cook guzeldir

Titel	I hope your life is very beautiful. I'm on vacation now.
Översättning Engelska Översatt av lenab	Språket som det ska översättas till: Engelska I hope your life is very beautiful.
Anmärkningar avseende översättningen	I guess it should be "umarÄ±m"

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 31 Januari 2009 15:00

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		31 Januari 2009 14:19
	cheesecake Antal inlägg: 980	Hi lenab you can also translate the next sentence of the topic "ben ÅŸuan izne geldim." It might be "I take my vacation now." or "I am on vacation now."
		31 Januari 2009 14:29
	lenab Antal inlägg: 1084	Thanks Cheesecake! I missed the heading..
		31 Januari 2009 14:56
	handyy Antal inlägg: 2118	Hi Lenab, I guess you used the wrong adjective; It should be "beautiful" (I hope your life is very beautiful).
		31 Januari 2009 14:59
	lenab Antal inlägg: 1084	You are right of course!! Thanks Handyy!!