Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Litauiska-Engelska - kur eini ir kada grysti

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: LitauiskaEngelska

Kategori Dagliga livet - Dagliga livet

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
kur eini ir kada grysti
Text
Tillagd av zydrius
Källspråk: Litauiska

kur eini ir kada grysti

Titel
Where do you go and when do you come back?
Översättning
Engelska

Översatt av smalsius
Språket som det ska översättas till: Engelska

Where do you go and when do you come back?
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 13 April 2009 17:09





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

8 April 2009 00:04

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Hi smalsius, perhaps it should be:
"Where are you going and when will you come back?"

Does this convey the original?

8 April 2009 08:06

smalsius
Antal inlägg: 12
Hi. I think I was right

8 April 2009 12:28

lilian canale
Antal inlägg: 14972
I didn't understand
Do you mean your version (Where do you go and when do you come back?) is the right one?

8 April 2009 14:52

smalsius
Antal inlägg: 12
Yes I do...