Översättning - Svenska-Spanska - Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Mening - Hem/Familj

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av... Text Tillagd av maallte Källspråk: Svenska Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.

Titel Vivo con mi papá los fines de semana.... Översättning Spanska Översatt av lilian canale Språket som det ska översättas till: Spanska Vivo con mi papá cada dos fines de semana y el resto del tiempo con mi mamá.

Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 15 April 2009 14:22

Senaste inlägg

Författare Inlägg 13 April 2009 21:23 lenab Antal inlägg: 1084 varannan helg=cada dos fine de semana 13 April 2009 21:29 lilian canale Antal inlägg: 14972 "cada dos fines de semana" means: "every two weekends" Is that what you mean? CC: lenab 13 April 2009 21:33 lenab Antal inlägg: 1084 Yes! thats it! 13 April 2009 21:38 lilian canale Antal inlägg: 14972 Done! 14 April 2009 17:09 lilian canale Antal inlägg: 14972 Hej Lena, kan du ändra din röst nu? 14 April 2009 17:31 lenab Antal inlägg: 1084 Visst!!