Tercüme - İsveççe-İspanyolca - Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Cumle - Ev / Aile

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av... Metin Öneri maallte Kaynak dil: İsveççe Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.

Başlık Vivo con mi papá los fines de semana.... Tercüme İspanyolca Çeviri lilian canale Hedef dil: İspanyolca Vivo con mi papá cada dos fines de semana y el resto del tiempo con mi mamá.

En son Francky5591 tarafından onaylandı - 15 Nisan 2009 14:22

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 13 Nisan 2009 21:23 lenab Mesaj Sayısı: 1084 varannan helg=cada dos fine de semana 13 Nisan 2009 21:29 lilian canale Mesaj Sayısı: 14972 "cada dos fines de semana" means: "every two weekends" Is that what you mean? CC: lenab 13 Nisan 2009 21:33 lenab Mesaj Sayısı: 1084 Yes! thats it! 13 Nisan 2009 21:38 lilian canale Mesaj Sayısı: 14972 Done! 14 Nisan 2009 17:09 lilian canale Mesaj Sayısı: 14972 Hej Lena, kan du ändra din röst nu? 14 Nisan 2009 17:31 lenab Mesaj Sayısı: 1084 Visst!!