Vertimas - Švedų-Ispanų - Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Sakinys - Namai / Šeima

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av... Tekstas Pateikta maallte Originalo kalba: Švedų Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.

Pavadinimas Vivo con mi papá los fines de semana.... Vertimas Ispanų Išvertė lilian canale Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Vivo con mi papá cada dos fines de semana y el resto del tiempo con mi mamá.

Validated by Francky5591 - 15 balandis 2009 14:22

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 13 balandis 2009 21:23 lenab Žinučių kiekis: 1084 varannan helg=cada dos fine de semana 13 balandis 2009 21:29 lilian canale Žinučių kiekis: 14972 "cada dos fines de semana" means: "every two weekends" Is that what you mean? CC: lenab 13 balandis 2009 21:33 lenab Žinučių kiekis: 1084 Yes! thats it! 13 balandis 2009 21:38 lilian canale Žinučių kiekis: 14972 Done! 14 balandis 2009 17:09 lilian canale Žinučių kiekis: 14972 Hej Lena, kan du ändra din röst nu? 14 balandis 2009 17:31 lenab Žinučių kiekis: 1084 Visst!!