ترجمه - سوئدی-اسپانیولی - Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av...

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله - منزل / خانواده

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av... متن maallte پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: سوئدی Jag bor hos min pappa varannan helg och resten av tiden hos min mamma.

عنوان Vivo con mi papá los fines de semana.... ترجمه اسپانیولی lilian canale ترجمه شده توسط زبان مقصد: اسپانیولی Vivo con mi papá cada dos fines de semana y el resto del tiempo con mi mamá.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 15 آوریل 2009 14:22

آخرین پیامها

نویسنده پیام 13 آوریل 2009 21:23 lenab تعداد پیامها: 1084 varannan helg=cada dos fine de semana 13 آوریل 2009 21:29 lilian canale تعداد پیامها: 14972 "cada dos fines de semana" means: "every two weekends" Is that what you mean? CC: lenab 13 آوریل 2009 21:33 lenab تعداد پیامها: 1084 Yes! thats it! 13 آوریل 2009 21:38 lilian canale تعداد پیامها: 14972 Done! 14 آوریل 2009 17:09 lilian canale تعداد پیامها: 14972 Hej Lena, kan du ändra din röst nu? 14 آوریل 2009 17:31 lenab تعداد پیامها: 1084 Visst!!