Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Bosniska-Turkiska - sta ima? pa dobro pises Bosanski.

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Turkiska

Kategori Mening

Titel	sta ima? pa dobro pises Bosanski.
Text Tillagd av kedibebe	Källspråk: Bosniska sta ima? pa dobro pises Bosanski.

Titel	Ne var ne yok? BoÅŸnakÃ§a'yÄ± iyi biliyorsun
Översättning Turkiska Översatt av fikomix	Språket som det ska översättas till: Turkiska Ne var ne yok? BoÅŸnakÃ§a'yÄ± iyi biliyorsun.
Anmärkningar avseende översättningen	"sta ima" bire bir cevirisi "ne var" ya da "ne oldu" anlamini tasir. "pa dobro pises Bosanski" ise "Bosnakca iyi yazÄ±yorsun" demektir

Senast granskad eller redigerad av 44hazal44 - 9 Juli 2009 15:01

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		4 Juli 2009 12:05
	CursedZephyr Antal inlägg: 148	"BoÅŸnakÃ§a iyi yazÄ±yorsun" desek ne olur?
		4 Juli 2009 12:46
	fikomix Antal inlägg: 614	Selam CursedZephyr Ben de aciklamada bire bir tercumesini yazdim fakat bu ifadenin karsiligi "Bosnakca yi iyi biliyorsun" demektir.Bosnakcada "iyi yaziyorsun" diye daha cok el ile yazmak icin kullanilan bir ifadedir/