Översättning - Albanska-Italienska - bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Tal - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk...
Text Tillagd av vini-ds	Källspråk: Albanska bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk ta fal as kashoren

Titel	dovresti lottare per avere qualcosa di tuo che nessuno ti rregala mai niente
Översättning Italienska Översatt av bamberbi	Språket som det ska översättas till: Italienska dovresti lottare per avere qualcosa di tuo che nessuno ti regala mai niente
Anmärkningar avseende översättningen	e un modo di dire invece tradota leteralmente e FATTI FORTE PER AVERE QUALCOSA DI TUO CHE NESSUNO TI REGALA NEANCHE UN BOCCONCINO. cioe il senso e LA VITA E UNA LOTTA CONTINUA

Senast granskad eller redigerad av ali84 - 3 Mars 2010 17:08