Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Албанська-Італійська - bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Албанська

Італійська

Категорія Мовлення - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk...
Текст Публікацію зроблено vini-ds	Мова оригіналу: Албанська bonu i fort per me pas diqka tonden se kurkus nuk ta fal as kashoren

Заголовок	dovresti lottare per avere qualcosa di tuo che nessuno ti rregala mai niente
Переклад Італійська Переклад зроблено bamberbi	Мова, якою перекладати: Італійська dovresti lottare per avere qualcosa di tuo che nessuno ti regala mai niente
Пояснення стосовно перекладу	e un modo di dire invece tradota leteralmente e FATTI FORTE PER AVERE QUALCOSA DI TUO CHE NESSUNO TI REGALA NEANCHE UN BOCCONCINO. cioe il senso e LA VITA E UNA LOTTA CONTINUA

Затверджено ali84 - 3 Березня 2010 17:08