Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Turkiska-Tyska - Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Turkiska

Ryska

Tyska

Spanska

Italienska

Titel	Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle
Text Tillagd av ysLmvS	Källspråk: Turkiska Ã¶mÃ¼r boyu yaÅŸardÄ±m ben tek bir nefesinle

Titel	Ich kÃ¶nnte
Översättning Tyska Översatt av merdogan	Språket som det ska översättas till: Tyska Ich kÃ¶nnte mit einem einzigen Atemzug von dir ein Leben lang leben.

Senast granskad eller redigerad av Rodrigues - 3 Februari 2010 17:13

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		1 Februari 2010 22:35
	dilbeste Antal inlägg: 267	lebenslÃ¤nglich oder lebenslang ? oder eine Leben lang
		3 Februari 2010 06:45
	Rodrigues Antal inlägg: 1621	oder evtl.: "Ich kÃ¶nnte mit einem einzigen Atemzug von dir ein Leben lang leben" (so wie es nÃ¤mlich noch da steht, hat die Person nur einen Atemzug - wÃ¤re ja ein kurzes Leben
		3 Februari 2010 14:26
	dilbeste Antal inlägg: 267	stimme zu Rodrigues....
		3 Februari 2010 14:45
	merdogan Antal inlägg: 3769	Wenn sie mich fragen "mit deinem einzigen Atemzug" passt besser. (laut TÃ¼rkisch)