Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Brasiliansk portugisiska - Hoy puede ser un gran día... planteatelo asi!!!

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaBrasiliansk portugisiska

Kategori Chat - Dagliga livet

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Hoy puede ser un gran día... planteatelo asi!!!
Text
Tillagd av anderosa
Källspråk: Spanska

Hoy puede ser un gran día... planteatelo asi!!!

Titel
Hoje pode ser um grande dia...planeje-o assim!!!
Översättning
Brasiliansk portugisiska

Översatt av eupi
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska

Hoje pode ser um grande dia...planeje-o assim!!!
Senast granskad eller redigerad av casper tavernello - 30 Oktober 2007 22:12





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

25 Oktober 2007 16:54

goncin
Antal inlägg: 3706
eupi,

No português brasileiro, o uso do verbo "planear" é extremamente incomum. Usamos "planejar", "projetar".