Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Svensk-Latin - hÃ¤mtat ur Bibeln

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Svensk

Engelsk

Latin

Kategori Litteratur - Kultur

Tittel	hÃ¤mtat ur Bibeln
Tekst Skrevet av urban_nomad_82	Kildespråk: Svensk Om du odlar marken skall den inte lÃ¤ngre ge dig sin grÃ¶da. RastlÃ¶s och rotlÃ¶s skall du vara pÃ¥ jorden
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	detta Ã¤r hÃ¤mtat ur Bibeln

Tittel	cum operatus fueris
Oversettelse Latin Oversatt av pias	Språket det skal oversettes til: Latin Cum operatus fueris eum, amplius non dabit tibi fructus suos; vagus et profugus eris super terram
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Genesis 4,12

Senest vurdert og redigert av Cammello - 14 Mai 2008 20:09

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		5 Februar 2008 07:32
	charisgre Antall Innlegg: 256	An english bridge for 20 points?
		5 Februar 2008 07:42
	pias Antall Innlegg: 8113	Here charisgre.. No need for points!