Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Sveda-Latina lingvo - hÃ¤mtat ur Bibeln

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Sveda

Angla

Latina lingvo

Kategorio Literaturo - Kulturo

Titolo	hÃ¤mtat ur Bibeln
Teksto Submetigx per urban_nomad_82	Font-lingvo: Sveda Om du odlar marken skall den inte lÃ¤ngre ge dig sin grÃ¶da. RastlÃ¶s och rotlÃ¶s skall du vara pÃ¥ jorden
Rimarkoj pri la traduko	detta Ã¤r hÃ¤mtat ur Bibeln

Titolo	cum operatus fueris
Traduko Latina lingvo Tradukita per pias	Cel-lingvo: Latina lingvo Cum operatus fueris eum, amplius non dabit tibi fructus suos; vagus et profugus eris super terram
Rimarkoj pri la traduko	Genesis 4,12

Laste validigita aŭ redaktita de Cammello - 14 Majo 2008 20:09

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		5 Februaro 2008 07:32
	charisgre Nombro da afiŝoj: 256	An english bridge for 20 points?
		5 Februaro 2008 07:42
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Here charisgre.. No need for points!