Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Arabisk-Fransk - مساء الخير اصدقائي

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ArabiskFransk

Tittel
مساء الخير اصدقائي
Tekst
Skrevet av hoha
Kildespråk: Arabisk

مساء الخير اصدقائي

Tittel
Bonsoir mes amis
Oversettelse
Fransk

Oversatt av sandal10
Språket det skal oversettes til: Fransk

Bonsoir mes amis
Senest vurdert og redigert av Francky5591 - 2 Mai 2008 13:37





Siste Innlegg

Av
Innlegg

2 Mai 2008 10:38

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
"mon ami", ou "mes amis"?

2 Mai 2008 13:27

ghasemkiani
Antall Innlegg: 175
I think "Bonsoir mes amis" is better, because اصدقاء is plural.

2 Mai 2008 13:36

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
Thanks a lot ghasemkiani, I'll edit with the plural.