Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Arabisch-Französisch - مساء الخير اصدقائي

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ArabischFranzösisch

Titel
مساء الخير اصدقائي
Text
Übermittelt von hoha
Herkunftssprache: Arabisch

مساء الخير اصدقائي

Titel
Bonsoir mes amis
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von sandal10
Zielsprache: Französisch

Bonsoir mes amis
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591 - 2 Mai 2008 13:37





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

2 Mai 2008 10:38

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
"mon ami", ou "mes amis"?

2 Mai 2008 13:27

ghasemkiani
Anzahl der Beiträge: 175
I think "Bonsoir mes amis" is better, because اصدقاء is plural.

2 Mai 2008 13:36

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Thanks a lot ghasemkiani, I'll edit with the plural.