Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Hebraisk - Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Hebraisk

Tittel	Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?
Tekst Skrevet av Cris Andrea	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Com a mÃ£o de Deus agindo, quem me impedirÃ¡?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Tenho urgÃªncia!!

Tittel	×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×¤×•×¢×œ×ª, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™?
Oversettelse Hebraisk Oversatt av milkman	Språket det skal oversettes til: Hebraisk ×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×¤×•×¢×œ×ª, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	The above is a literal translation. In Hebrew it would sound better that way: ×›×©×™×“ ×”××œ×”×™× ×œ×¦×“×™, ×ž×™ ×™×ž× ×¢ ×‘×¢×“×™? Which means "When God's hand is by my side, who will hinder me?"

Senest vurdert og redigert av libera - 16 August 2008 20:12