Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Brasilsk portugisisk - 16 ve 16altÄ± yaÅŸaltÄ± oyuncular;

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Brasilsk portugisisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	16 ve 16altÄ± yaÅŸaltÄ± oyuncular;
Tekst Skrevet av pitboladaum	Kildespråk: Tyrkisk 16 ve 16altÄ± yaÅŸaltÄ± oyuncular;

Tittel	SÃ£o jogadores com 16 ou menos.
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av aqui_br	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk SÃ£o jogadores com 16 ou menos.

Senest vurdert og redigert av Angelus

- 25 Oktober 2008 19:15

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		20 Oktober 2008 04:01
	Angelus Antall Innlegg: 1227	Aqui_br, a traduÃ§Ã£o estÃ¡ esquisita assim. Creio que deva ser: 16 jogadores menores de 16 anos. Ã‰ algo desse tipo?
		20 Oktober 2008 04:02
	casper tavernello Antall Innlegg: 5057	NÃ£o Ã‚ngelo. SÃ£o jogadores com 16 anos ou menos.
		21 Oktober 2008 02:40
	aqui_br Antall Innlegg: 123	Como Casper Tavernello falou... SÃ£o jogadores com 16 ou menos.. Tenho que corrigir? ou assim fica bom?
		21 Oktober 2008 03:01
	Angelus Antall Innlegg: 1227	Sim, corrija como ele disse: SÃ£o jogadores com 16 ou menos.
		21 Oktober 2008 05:35
	casper tavernello Antall Innlegg: 5057	Com ou sem o verbo "ser"?