Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Engelsk - Ai primi di novembre è stata poi la volta del...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskEngelskTyrkisk

Kategori Aviser

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Ai primi di novembre è stata poi la volta del...
Tekst
Skrevet av weathercock
Kildespråk: Italiensk

Ai primi di novembre è stata poi la volta del primo ministro Erdoğan di fare tappa a Roma sulla via di ritorno dopo l’incontro americano con George Bush.

Tittel
At the beginning of November...
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av Ionut Andrei
Språket det skal oversettes til: Engelsk

At the beginning of November it was prime minister Erdogan's turn to stop in Rome on the way back from the American meeting with George Bush.
Senest vurdert og redigert av Lein - 3 Desember 2009 14:18





Siste Innlegg

Av
Innlegg

1 Desember 2009 19:12

Lein
Antall Innlegg: 3389
Before edits:

On the first days of novembre it was the prime minister's Erdogan turn to stop at Roma on the way back after the american meeting with George Bush.

2 Desember 2009 12:56

mopalmaster
Antall Innlegg: 29
In early November was then the turn of Prime Minister Erdogan to make a stop in Rome on the way back after the American meeting with George Bush.

3 Desember 2009 12:25

jedi2000
Antall Innlegg: 110
"... November was the time of the prime Minister ..."
"... back after the American ...

The title needs to be changed too.