Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ιταλικά-Αγγλικά - Ai primi di novembre Ã¨ stata poi la volta del...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ιταλικά

Αγγλικά

Τουρκικά

Κατηγορία Εφημερίδες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Ai primi di novembre Ã¨ stata poi la volta del...
Κείμενο Υποβλήθηκε από weathercock	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Ai primi di novembre Ã¨ stata poi la volta del primo ministro ErdoÄŸan di fare tappa a Roma sulla via di ritorno dopo lâ€™incontro americano con George Bush.

τίτλος	At the beginning of November...
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από Ionut Andrei	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά At the beginning of November it was prime minister Erdogan's turn to stop in Rome on the way back from the American meeting with George Bush.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 3 Δεκέμβριος 2009 14:18

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		1 Δεκέμβριος 2009 19:12
	Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389	Before edits: On the first days of novembre it was the prime minister's Erdogan turn to stop at Roma on the way back after the american meeting with George Bush.
		2 Δεκέμβριος 2009 12:56
	mopalmaster Αριθμός μηνυμάτων: 29	In early November was then the turn of Prime Minister Erdogan to make a stop in Rome on the way back after the American meeting with George Bush.
		3 Δεκέμβριος 2009 12:25
	jedi2000 Αριθμός μηνυμάτων: 110	"... November was the time of the prime Minister ..." "... back after the American ... The title needs to be changed too.