Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Fransk-Tyrkisk - Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Fransk

Engelsk

Hebraisk

Arabisk

Tyrkisk

Kategori Setning

Tittel	Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir...
Tekst Skrevet av alkanaydin48	Kildespråk: Fransk Vivre sans espoir, c'est comme mourir sans avoir aimÃ©...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	cette phrase est un peu comme une expression pour moi, je vais me la faire tatouer sur l'avant bras, alors ne la traduisez pas avec des lettres s'il vous plait mais avec la vÃ©ritable Ã©criture de la, ou des langues que je vais demander. merci

Tittel	Ãœmitsiz yaÅŸamak sevilmeden Ã¶lmek gibidir.
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av alkanaydin48	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Ãœmitsiz yaÅŸamak sevilmeden Ã¶lmek gibidir.

Senest vurdert og redigert av smy - 30 November 2007 11:53

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		30 November 2007 11:51
	smy Antall Innlegg: 2481	alkanaydin48, sevilmeden yaÅŸamakmÄ± yoksa sevilmeden Ã¶lmekmi olacak? DÃ¼zeltiyorum ve onaylÄ±yorum.