Përkthime - Anglisht-Turqisht - You must want to live for yourself the first...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull	You must want to live for yourself the first...
Tekst Prezantuar nga smalsius	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht You must want to live for yourself the first.You must love yourself

Titull	Ã–nce kendin iÃ§in yaÅŸamak zorundasÄ±n...
Përkthime Turqisht Perkthyer nga armcel	Përkthe në: Turqisht Ã–nce kendin iÃ§in yaÅŸamak zorundasÄ±n. Kendini sevmelisin.
Vërejtje rreth përkthimit	Ä°kinci cÃ¼mlede de ("Kendini sevmelisin") "zorundalÄ±k" anlamÄ± var; yalnÄ±z tekrardan kaÃ§Ä±nmak iÃ§in ikinci cÃ¼mleyi "-meli" son ekini kullanarak Ã§evirdim.

U vleresua ose u publikua se fundi nga FIGEN KIRCI - 10 Janar 2009 20:07