Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Švédsky-Latinčina - hämtat ur Bibeln

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyAnglickyLatinčina

Kategória Literatúra - Kultúra

Titul
hämtat ur Bibeln
Text
Pridal(a) urban_nomad_82
Zdrojový jazyk: Švédsky

Om du odlar marken skall den inte längre ge dig sin gröda. Rastlös och rotlös skall du vara på jorden
Poznámky k prekladu
detta är hämtat ur Bibeln

Titul
cum operatus fueris
Preklad
Latinčina

Preložil(a) pias
Cieľový jazyk: Latinčina

Cum operatus fueris eum, amplius non dabit tibi fructus suos; vagus et profugus eris super terram
Poznámky k prekladu
Genesis 4,12
Nakoniec potvrdené alebo vydané Cammello - 14 mája 2008 20:09





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

5 februára 2008 07:32

charisgre
Počet príspevkov: 256
An english bridge for 20 points?

5 februára 2008 07:42

pias
Počet príspevkov: 8114
Here charisgre..
No need for points!