Preklad - Italsky-Španielsky - Ho voglia di te, ti amo, sei la mia vita, ho...

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória Veta - Láska/ Priateľstvo

Titul Ho voglia di te, ti amo, sei la mia vita, ho... Text Pridal(a) patatita Zdrojový jazyk: Italsky Ho voglia di te, ti amo, sei la mia vita, ho bisogno di te.

Titul Te deseo, te amo, eres mi vida, te necesito. Preklad Španielsky Preložil(a) italo07 Cieľový jazyk: Španielsky Te deseo, te amo, eres mi vida, te necesito.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale - 2 novembra 2008 12:11

Posledný príspevok

Autor Príspevok 2 novembra 2008 00:49 lilian canale Počet príspevkov: 14972 "te tengo ganas" es un poco vulgar, quizás "te deseo" sea mejor, especialmente si es una mujer que lo dice. ¿Qué te parece? 2 novembra 2008 00:50 patatita Počet príspevkov: 1 graciaaaaas 2 novembra 2008 01:02 italo07 Počet príspevkov: 1474 CC: lilian canale 2 novembra 2008 04:41 guilon Počet príspevkov: 1549 Lilian: