Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Titul	hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k
Text Pridal(a) fethullah	Zdrojový jazyk: Turecky hadi ingilizce konuÅŸalÄ±m artÄ±k

Titul	Come on
Preklad Anglicky Preložil(a) merdogan	Cieľový jazyk: Anglicky Come on, let's speak English from now.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Tantine - 13 marca 2010 00:28

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		7 marca 2010 23:20
	Tantine Počet príspevkov: 2747	Hi merdogan Not sure that "anymore" is appropriate here. Do you mean. Do you mean "Come on let's speak English some more" or "...let's not talk English any more" Bises Tantine
		8 marca 2010 09:13
	merdogan Počet príspevkov: 3769	Hi Tantine What do you say for "continuously" or " from now on?" thanks..
		8 marca 2010 17:48
	Tantine Počet príspevkov: 2747	Well, we could put just that, "Come on, let's speak English from now" What do you think? Bises Tantine
		8 marca 2010 20:06
	merdogan Počet príspevkov: 3769	Dear Ruth, Thanks
		8 marca 2010 22:16
	Tantine Počet príspevkov: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth
		9 marca 2010 02:02
	Tantine Počet príspevkov: 2747	I've set a poll See you later Bises Ruth